MARTA BRACHINI - libera professionista - giornalista free-lance
Interviste con personalità dello scenario internazionale realizzate in lingua inglese e poi tradotte in italiano. Redazione articoli brevi e lunghi in materia energetica e ambientale, geopolitica ed economica internazionale, cultura e attualità; schede d’approfondimento e percorsi web tradotti dai maggiori Think Tank internazionali; recensioni di libri, interviste e traduzioni dalla lingua inglese.
Tutti i link a file audio e articoli in questa pagina.
CONTATTAMI marta.brachini@gmail.com
INTERVISTE PER RADIO RADICALE
2011
ROBERT BARNETT - Direttore del Modern TIbet Studies alla Columbia University di New York – intervista sull’eredita’ politica del quattordicesimo Dalai Lama e del Governo Tibetano in esilio a Darhamsala India.
PHELIM KINE – giornalista e ricercatore per Human Rights Watch divisione Asia. Intervista sulla violazione di diritti umani nella regione Tibetana della Cina.
ANNA VANZAN – Iranista e islamologa, docente di Lingua e Letteratura persiana all’Universita’ degli Studi di Milano. Il ruolo e lo status delle donne nella riscrittura delle costituzioni di Egitto e Tunisia dopo l’abbattimento dei regimi autocratici.
BENNY MORRIS – giornalista e scrittore, docente di storia alla Ben Gurion University Israel. – commento sulla liberazione di Gilad Shalit.
HUGH POPE – direttore area Turchia/Cipro del International Crisis Group. Il ruolo della Turchia nel nuovo equilibrio geopolitico del Nord Africa e Medio Oriente.
MEDICI SENZA FRONTIERE servizio sulla grave situazione in Somalia. Intervista a ETTORE MAZZANTI, infermiere a Mogadiscio e GIANFRANCO DE MAIO responsabile MSF Italia.
MYCLE SCHNEIDER - Consulente indipendente sull’energia e le politiche nucleari.
SERVIZIO: FESTIVAL INTERNAIZIONALE DEL GIORNALISMO edizione 2011 interviste realizzate da Marta Brachini per Radio Radicale: PETER HORROKS – Direttore BBC Global News. MARIO TEDESCHINI LALLI (in italiano) – Resposabile Italia per Online News Association. ANTHONY MILLS – Manager International Press Freedom Institute. MARK STEPHENS – Avvocato di Julian Assange nel processo Wikileaks.
OFIR HAIVRY – direttore degli studi allo Shalem Center di Gerusalemme.
KATY MUELLER - responsabile della comunicazione della Federazione internazionale della Croce Rossa e della Mezza Luna Rossa.
LAURA BOLDRINI – portavoce in Italia per l’ UNCHR United Nations High Commissioner for Refugees. -
KARIM MEZRAN – professore di Middle East studies presso il Bologna Center della Johns Hopkins University USA.
ANTONELLA NAPOLI – Presidente dell’associazione Italians for Darfour.
2010 PETER SARRAM – professore di Media Studies alla John Ccabot University Roma.
HALEH ESFANDIARI – direttrice del Middle East Program presso il Woodrow WilsonCenter di Washington DC. -
J.F JUILLARD – segretario generale di Reporters Sans Frontieres. -
FARAZ SANEI, avvocato e ricercatore, esperto dell’area Iran/Bahrain per Human Rights Watch.
2009
BENNY MORRIS – è uno dei più importanti storici israeliani. Parla del conflitto israelo-palestinese, delle critiche delle organizzazioni internazionali ad Israele, della classe politica israeliana. Intervista realizzata da Marta Brachini
SERVIZIO: FINDING COMMON GROUND - Si è tenuta tra il 6 e l’8 agosto una conferenza a Ginevra con la partecipazione del Dalai Lama, di intellettuali e dissidenti cinesi, di esponenti di Ong, di personalità tibetane in esilio. Il servizio su questa tre giorni è stato realizzato da Marta Brachini. Il servizio contiene: l’intervento del Dalai Lama alla Conferenza stampa a Ginevra del 6 agosto 2009. Interviste a: Yan Jia Qi studioso di scienze politiche e dissidente che vive oggi a New York. Prima dell’esilio negli Stati Uniti nel 1989, Yan Jia Qi e’ stato uno dei maggiori intellettuali a sostegno del movimento studentesco del 1989. In esilio è diventato membro della Associazione Cinese per le Riforme Costituzionali, organizzazione fondata nel 2005. E’ un sostenitore attivo della creazione di una Repubblica Federale cinese. Miss. Meil Chow, direttrice del dipartimento di ricerca sulle politiche della Taiwan Solidarity Union. Oggi rappresentante dell’Associazione Taiwan Friends of Tibet, Organizzazione non governativa. -Thubten Samphel, Segretario addetto all’informazione press oil Dipartimento di informazione e Relazioni internazionali della Amministrazione central Tibetana. E’ co-autore del libro “The Dalai Lamas of Tibet” e autore del romanzo “Falling Through the roof”.
GERALD STEINBERG professore presso l’Universita’ Bar Ilan di Israele, direttore del Centro di Monitoraggio per le ONG per i diritti umani – sul prossimo Congresso mondiale sul Razzismo, Review Conference di Durban 2, prevista a Ginevra dal 20 al 24 Aprile 2009.
2008
KELSANG GYALTSEN rappresentante del Tibet inviato dal Dalai Lama nelle trattative con lo United front work department il dipartimento governativo che si occupa di trattare con le minoranze etniche della Cina. AUDIO Bruxelles 13/12/08 – WEI JINGSHENG – direttore della Overseas Chinese Democracy Coalition. Uno dei primi dissidenti cinesi, promotore di un movimento nonviolento per la democrazia gia’ nel 1978 sotto il governo di Deng Xiaoping, e vincitore del Premio Sacharov nel 1996. AUDIO Bruxelles 13/12/08 -
ANTHONY SISTILLI - Presidente dei Democrats Abroad in Italia. Organizzazione ufficiale legata al Partito Democratico Americano per circa sei milioni di cittadini che vivono all’estero in piu’ di cento paesi diversi. AUDIO –
ALI AFSHARI, leader storico del movimento studentesco iraniano dell’Università Amir Kabir di Teheran. Membro del Consiglio Nazionale del Daftar-e Tahkim-e Vahdat (DTV), la più grande associazione di studenti iraniani, vive negli Stati Uniti da dove continua la sua campagna per l’affermazione della democrazia e dei diritti umani in Iran. AUDIO
ROBERT FISK - giornalista e corrispondente da Beirut per il quotidiano inglese The Independent, e’ uno dei pochi giornalisti occidentali ad aver intervistato ben tre volte Osama Bin Laden prima dell’Undici Settembre. Il suo ultimo libro The great war for civilization, the conquest of the middle east e’ considerato il suo testamento giornalistico, dopo trentadue anni di corrispondenza dal Medio Oriente. AUDIO e VIDEO (solo con Real Player). –
GABRIEL KAHN – Wall Street Journal, Correspondent in Rome. AUDIO –
JOHN ARAVOSIS - American Expert on Political Blogs, American writer. AUDIO -
MARC SAGEMAN - sociologo ed ex agente della Cia in Afghanistan tra il 1987 e il 1989 e in India dal 1989 al 1991, e’ ora senior fellow del Foreign Policy Research Institute. AUDIO e TESTO
2007
SAYYED HOSSEI AL-NASR – uno dei maggiori esperti di filosofia islamica e professore presso il Dipartimento di studi islamici della George Washington University USA. AUDIO – SIDNEY BLUMENTHAL – E’ stato assistant e senior adviser per Bill Clinton dal 1997 al 2001. Giornalista e scrittore americano controverso e provocatorio. AUDIO – REZA ASLAN – Scrittore ed esperto di sociologia delle religioni, è stato presidente della conferenza sulle religioni e la pace promossa dall’ONU per la risoluzione dei conflitti religiosi. AUDIO – MAZEN KERBAJ – Vignettista libanese, ha pubblicato i lavori sulla guerra libanese del Luglio 2006 nel settimanale italiano Internazionale. AUDIO – SARI NUSSEIBEH – Rettore dell’ Università Al-Quds di Gerusalemme Est. AUDIO – DORE GOLD – presidente del Jerusalem Center for Public Affairs, rappresentante dello Stato di Israele all’ONU. AUDIO

